Update the CoPilot app on your Apple Watch
Edited
On your Apple Watch, open the App Store app
Scroll down to the bottom
Tap Account
Tap Updates
Tap Update next to the CoPilot app to update only that app or tap Update All
Apple Support
🔗 How to manually update apps on your Apple device